Синтаксический разбор -
На остановке с пятого тралебуса вышло много человек

нераспр,повеств,невосклиц

по-моему так

На остановке - нареч( обстоятельство)

С пятого - числ( определение)

Тралебуса- сущ (дополнение)

Вышло- глагол(сказуемое)

Много - кратк. Прил (сказуемое потому что это краткое прилагательное)

Человек - сущ (дополнение)

(Повест, невоскл, прост, односост, распр, не осложнен)