как пишется возращается или возращаеться

правильно - возвращается.

Нужно задать вопрос: что делает? Если в вопросе на конце нет мягкого знака,то и в слове не будет.
Поэтому правильно-возращается