Мать Ассоль умерла вскоре после ее рождения. Отец, матрос Лонгрен, оставив службу, посвятил свою жизнь дочери. Он зарабатывал на жизнь, делая игрушечные модели лодок, парусников, катеров.
Сказочник Эгль, увидевший в лице девочки «невольное ожидание прекрасного» , рассказал ей чудесную сказку о белом корабле с алыми парусами, на котором приплывет храбрый, красивый принц и скажет: «Здравствуй, Ассоль» .
Однажды «Секрет» остановился у берегов Каперны. Гуляя по склонам холма, Грэй увидел спящую в кустарнике Ассоль. Вид спящей девушки поразил его. Уходя, он надел на ее палец дорогое старинное кольцо. От местных жителей Грэй узнал об «алых парусах» .
«Чудеса надо делать своими руками» . Так считает Грэй и превращает «Секрет» в алый парусник из мечты Ассоль.
К берегу Каперны приплыл корабль под алыми парусами. В лодке, отделившейся от судна, стоял Грэй, такой, каким его представляла Ассоль. На следующий день корабль вместе с Ассоль уплывал от Каперны, и скрипка Циммера, сидящего на корме, пела о счастье.