объясните, почему в транскрипции надо буквой А вот такая вот дуга ?​

Кратка или бреве — один из кириллических и латинских надстрочных чашеобразных знаков; заимствована из древнегреческой письменности, где означала краткость гласных.