Приведите пример, когда одно и то же сообщение несет разную информацию для разных людей

Ответ:

'Как тебе мой лук?'.

Взрослые люди будут подразумевает под словом лук либо оружие, либо луковицу.

А подростки воспримут слово 'лук' как чей-то внешний вид. Т.е 'Как тебе мой внешний вид?/Как я выгляжу?'