Автор - ulzhalgasermahanbeto
Ответ:According to the official governmental definition a family is “a group of two people or more related by birth, marriage, or adoption and residing together”. Согласно официальному правительственному определению, семья — «группа из двух или более человек, связанных кровным родством, браком, или усыновлением и проживающая вместе».
If we look at the past, the husband was the head of the family of traditional structure. Если мы посмотрим в прошлое, главой традиционной семьи был муж.
The duty of husband was to provide for his immediate family by going out to work. Обязанностью мужа было содержать свою семью на свой заработок.
Modern lifestyles mean that many parents have a little time for their children. Современный образ жизни таков, что у многих родителей мало времени для своих детей.
Because it is now accepted that women have as much right to work as men one reason for this is that it is more and more occasions for the wife to go out to work. Поскольку сегодня считается, что женщина имеет такое же право на труд, что и мужчина, следствием этого стало то, что появляется все больше и больше поводов у жен выйти на работу.
Many children do not get as much attention from their parents as children did in the past. Многие дети не получают от своих родителей так же много внимания как получали раньше.
The number of divorces has increased and in single-parent families children only ever see second parent. Число разводов возросло, и в семьях с одним родителем дети только иногда видят второго родителя.
Many families today have no official status. Многие семьи сегодня не имеют официального статуса.
Many people live together and regard each other as family regardless of their emotional closeness. Многие люди живут вместе и считают друг друга семьей, независимо от эмоциональной близости.