Автор - MichaelJacksonMyLove
Ответ:
1. Mein erstes Handy habe ich bekommen, als ich sieben Jahre alt war.
Cвой первый мобильный телефон я получил, когда мне было 7 лет.
2. Heute kann ich mir mein Leben ohne Handy (Smartphone) nicht vorstellen, denn es ist sehr wichtig, ein Handy zu haben.
Сегодня я не могу представить себе своей жизни без моб. телефона (смартфона), т.к. это важно иметь моб. телефон.
3. Meine Eltern sind froh, dass sie mich jede Zeit erreichen können.
Мои родители рады, что они могут застать меня в любое время.
4. Man kann auch einen wichtigen Notruf machen, wenn ein Notfall passiert.
Можно также совершить важный срочный звонок, если происходит несчастный случай.
5. Ich brauche mein Smartphone, um wichtige Informationen für die Schule im Internet zu finden.
Мне нужен мой смартфон, чтобы найти важную информацию в интернете для школы.
6. Es ist natürlich auch toll, dass man mit Freunden chatten kann.
Также замечательно, что с друзьями можно говорить в чате.
7. Wir haben viele Stunden in der Woche und viele Hausaufgaben, deshalb können wir uns nicht oft treffen, aber wir haben ein bisschen Zeit, um zu chatten.
У нас в течение недели много уроков и домашних заданий, поэтому мы не можем часто встречаться, но у нас есть немного времени, чтобы провести его в чате.
8. Handynutzung hat natürlich auch Nachteile, weil viele Jugendliche ihre Smartphones während der Stunde benutzen.
Использование моб. телефонов, конечно, имеет и ряд недостатков, т.к. молодые люди используют телефоны во время урока.
9. Das finde ich nicht toll, weil sich die Schüler in diesem Fall nicht konzentrieren können.
Я считаю, что это не здОрово, т.к. ученики в этом случае не могут сконцентрироваться.
10. Auf der anderen Seite, hat Handynutzung mehr Vorteile.
С другой стороны, использование моб. телефонов имеет больше преимуществ.
11. Ich bin froh, dass wir in der digitalen Welt leben.
Я рад, что мы живем в цифровом мире.