Битва на реке ведроши московское войско было наголову разбито противником?

Наречие "наголову" пишется слитно.

Орфографический словарь
наголову, нареч. (разбить врага наголову), но сущ. на голову (как снег на голову; быть на голову выше кого-н.; с ног на голову)

Большой толковый словарь
НАГОЛОВУ, нареч. ◊ Разбить (разгромить) наголову. Разбить полностью, окончательно.

Русские дали по пиздюлятору полякам и литванам. Как, впрочем, всегда в итоге....

Битва на реке Ведроши — битва русско-литовской войны 1500—1503 гг., имевшая значительные стратегические и территориальные последствия в противостоянии за наследие Древнерусского государства. Произошла 14 июля 1500 года под Дорогобужем между войсками Русского государства под руководством воеводы Даниила Щеня и объединённой армией Великого княжества Литовского и Королевства Польского под командованием великого гетмана литовского Константина Острожского. Битва окончилась разгромным поражением литовско-польского войска, пленением Константина Острожского и, впоследствии, переходом около одной трети территории Великого княжества Литовского под власть великого князя Ивана III.