Расстановка запятых в предложении
Я на экзамене написала предложение "Кто-то терем прибирал да хозяев поджидал" без запятой. Учитель сказал, что запятая нужна, но я сомневаюсь в этом.
Нужна ли здесь запятая на самом деле?

Учитель с юмором... или...

НЕ нужны здесь запятые.
кто-то прибирал, поджидал--грамматическая основа
терем, хозяев -дополнения

а без союза "да" ( в значении И) запятая была бы нужна. -перечисление.
Даже не замораЧивайся!
( Спросила бы -где, а главное-ПОЧЕМУ НУЖНА?) Интересно, что бы она ответила.,.

Расставим знаки препинания.

1) Кто-то терем прибирал да хозяев поджидал. (запятая между однородными сказуемыми, связанными одиночным союзом ДА, не нужна)

Да, нужна, т. к. это сложное предложение.

Нет, не нужна! Старославянское употребление союза "да", в роли современного союза "и". Плюс "прибирал (и) поджидал - однородные члены предложения.

не нужна.