заяц, волк, единорог, бабочка, павлин, ящерица - что в этом списке лишнее? ​

С точки зрения астрономии здесь перечислены созвездия.

Созвездие - группа звезд, образующая воображаемую фигуру, в небе. Звезды, входящие в состав такой группы, могут лежать на самых различных расстояниях от Земли, и потому подразделение по созвездиям лишено физического смысла.

Единственное название, не являющееся созвездием, - Бабочка. Так называется звездное скопление в созвездии Стрельца.

Звёздное скопление - гравитационно связанная группа звёзд, имеющая общее происхождение и движущаяся в гравитационном поле галактики как единое целое.

Ответ: лишнее в этом списке - Бабочка.