Соотношение буквы и звука
Хотя графика изначально создавалась для закрепления речи на письме, между буквами и звуками нет прямого (однозначного) соответствия. Возможны несколько типов соотношения между буквой и звуком.
1.Одна буква может обозначать только один звук. Например, буква й обозначает только звук «йот» , буква у — только звук [у] .
2.Одна буква может обозначать выступающие в разных позициях разные звуки. Например, буква о в слове городовой [гъръдаво: j] обозначает 3 разных звука — безударные гласные [ъ] , [а] и ударный гласный [6]; буква б в слове рыба обозначает звонкий звук [б] , а в форме Р. п. мн. ч. рыб — глухой звук [п] : [рып] . Буква е часто в печатных текстах используется не только в своем основном звуковом значении, но и заменяет букву ё, т. е. обозначает в подобном употреблении ударный звук [о] (принёс, лёд, вёл) , а после гласной буквы или разделительных ъ и ь — сочетание [jo] (приём, подъём, вьётся) .
3.Одна буква может обозначать сочетание двух звуков. Например, йотированные буквы, как уже говорилось выше, часто обозначают сочетание согласного звука [j] и гласного звука: пою [пajy].
4.Буква может не обозначать ни одного звука, т. е. не иметь звукового значения. Это касается не только безгласных букв ъ и ь (подъезд, тетрадь) , но и, например, так называемых непроизносимых согласных: чувство [чуствъ] , сердце [с`эрцъ] , солнце [сонцъ] .
5.Сочетание двух букв в слове может обозначать один звук. Например, в слове считать две первые согласные буквы обозначают один долгий мягкий согласный звук: [ш`итат`]. Сочетание согласной буквы с мягким знаком обозначает один согласный звук: день [д`эн`], мышь [мыш] .
6.Разные буквы могут обозначать один и тот же звук. Так, буквы т и д могут обозначать один и тот же звук [т] : тот [тот] , год [гот] .
Несмотря на особенности соотношения между буквами и звуками, для повседневной практики, не требующей точной фиксации всех особенностей звукового строя нашей речи, современная русская графика удобна. Она позволяет достаточно точно представить на письме соотношение звуков русской речи и является хорошей базой для русской орфографии.