переводчик казахско-русский слова:бастауыш и курлаулы

бастауыш- начальная(школа) или подлежащее . бастауыш имеет два значении на казахском. здесь должно быть турлаулы, а не курлаулы