х кг 65% раствора, у кг 85% раствора.
Чистой кислоты в первом 0,65х кг, во втором 0,85у кг.
Если добавить 10 кг воды, то чистой кислоты станет 0,43(х+у+10) кг.
Если добавить 10 кг 50% р-ра кислоты, то чистой кислоты станет 0,63(х+у+10).
Решаем системку:
} atop {{0,65x+0,85y+5=0,63(x+y+10)}} right. \ left { {{65x+85y=43x+43y+430} atop {65x+85y=63x+63y+130}} right. \ left { {{22x+42y=430} atop {2x+22y=130}} right. textless = textgreater left { {{22x+42y=430} atop {22x+242y=1430}} right. \ left { {{200y=1000} atop {x=65-11y}} right. textless = textgreater left { {{y=5} atop {x=10}} right.)
Ответ: 10 кг.