Грамматическая основа — мчатся тучи, вьются тучи.
Мчатся, вьются — однородные сказуемые, выраженные глаголами.
Тучи — подлежащее, выраженное существительным.
Следует учесть, что повтор слова в русском языке не считается однородными членами.
Предложение простое, нераспространенное, осложнено однородными сказуемыми.