Автор - ismailovaella34
Ответ:
Hello my beloved mom! In this letter I want to talk about my warm and sincere feelings for you. I’m not always able to convey this in words, but you always understand me without words. No one is dearer and closer to me. Thanks to you, I was born!
You introduced me to the outside world and the world of fairy tales. Your gentle and gentle voice accompanies me through life. I remember your quiet lullabies and exciting tales, you always came up with something new for me. From the very first minutes to this day, I hear your words of support in all my endeavors. You rejoiced at my first steps, words. If suddenly something did not work out, I always ran to you for help. You tried to correct my mistakes and heal my wounds. From early childhood, you teach me to be fair and responsible for my actions. Thanks to you, I learned what kindness and honesty are. Sometimes I bother you with my curiosity, but you always patiently answer all my questions. And when I grow up, I can solve my problems myself, and I will succeed, thanks to your support. But even then, I will really need you, because you are my closest and dearest person. I dedicate all my awards to you, you experience the same emotions with me, the excitement before the test or performances, the joy of victory.
Sorry, sometimes I’m just embarrassed to tell you those words that you really want to hear. One has only to approach you, and you feel my mood, I can always hope for your support and care. I am very ashamed that sometimes I offend you, but you never yell at me for no reason. I believe that you will never deceive me. And I can share with you all my secrets, they will remain between us.
For me you are the best, most charming, wise and beautiful. When I grow up, I will be your support and support, I will always remember and thank you for your love and care. Already now you can rely on me, though I am small, but I will try to do everything in my power for you.
Перевод:Здравствуй, моя любимая мамочка! В этом письме я хочу рассказать о своих теплых и искренних чувствах к тебе. У меня не всегда получается передать это на словах, но ты и без слов всегда меня понимаешь. Роднее и ближе для меня больше никого нет. Благодаря тебе я появился на свет!
Ты познакомила меня с окружающим миром и миром волшебных сказок. Твой ласковый и нежный голос сопровождает меня по жизни. Я помню твои тихие колыбельные и захватывающие сказки, ты всегда придумала для меня что-то новое. С самых первых минут и по сей день, я слышу твои слова поддержки во всех моих начинаниях. Ты радовалась моим первым шагам, словам. Если вдруг что-то не получалось, я всегда бежал к тебе за помощью. Ты старалась исправить мои ошибки и вылечить мои раны. С самого раннего детства ты учишь меня быть справедливым и отвечать за свои поступки. Благодаря тебе я узнал, что такое доброта и честность. Иногда я надоедаю тебе своей любознательностью, но ты всегда терпеливо отвечаешь на все мои вопросы. А когда подрасту, я смогу решать свои проблемы сам, и у меня все получится, благодаря твоей поддержке. Но даже тогда, ты будешь мне очень нужна, потому что ты мой самый близкий и родной человек. Все свои награды я посвящаю тебе, ты переживаешь со мной те же эмоции, волнения перед контрольными или выступлениями, радость победы.
Прости, иногда я просто стесняюсь сказать тебе те слова, которые ты очень хочешь услышать. Стоит только подойти к тебе, и ты чувствуешь мое настроение, я всегда могу надеяться на твою поддержку и заботу. Мне очень стыдно, что иногда я обижаю тебя, но ты никогда не кричишь на меня без повода. Я верю в то, что ты никогда меня не обманешь. И я могу делить с тобой все свои секреты, они останутся между нами.
Для меня ты самая лучшая, самая обаятельная, мудрая и красивая. Когда я вырасту, я буду твоей поддержкой и опорой, я буду всегда помнить и благодарить тебя за твою любовь и заботу. Уже сейчас ты можешь на меня положиться, я хоть и маленький, но постараюсь сделать для тебя все, что в моих силах.
В моем сердце еще очень много теплых слов и искренних эмоций, которые невозможно передать через бумагу, поэтому я лучше подойду и крепко обниму тебя, и ты поймешь все без слов. Ты всегда меня понимаешь и поддерживаешь. Спасибо тебе за все! Я очень тебя люблю, моя родная мамочка!