Помогииитееееее перевести пжжжж срооочнооо!!!!

Ответ:

1. На носу не хватало воды (времени не осталось). 2. Белый палец (не с чем справиться). 3. Талия не рассосалась (работала без остановки). 4. Завелась (немного успокоилась). 5. Его легкие устали (устали).