в чем заключается смысл поговорки у страха глаза велики?

категория не та .
а смысл в том, что испуганным всё гораздо больше покажется

В состоянии страха опасность преувеличивают или видят её там, где её нет. Говорится, когда на самом деле опасность не так велика, как кажется.