Автор - LUDA77771 10 лет назад

Всем привет! Помогите сделать перевод плиз=-) Hello ! Hello,Madam! Can I help you ? I would like to try a T-shirt and jeans? Blye , please .What colour? ahny problem,Madam? Does it suit me? It Looks good.How much are the jeans and the T-shirt ? 25 pounds.

Ответ

Проверено экспертом

Автор - artkolp

- Добрый день!
- Добрый день, мадам! Чем я могу помочь Вам?
- Я бы хотела примерить футболку и джинсы.
- Какого цвета?
- Синего, пожалуйста
...
- Какие-то проблемы?
- Мне это идёт?
- Да, Вам в этом очень хорошо!
- Сколько они стоят?
- 25 фунтов.
- Что случилось, мадам?
- Нет-нет, ничего, всё нормально.
- Вот, пожалуйста.
- Спасибо!
- До свидания!

Ответ

Проверено экспертом

Автор - aliakhovskii

- Здравствуйте!
- Здравствуйте, мадам! Я могу помочь вам?
- Я бы хотела примерить футболку и джинсы? Синие, пожалуйста.
- Какие проблемы, мадам?
-Я бы хотела размер поменьше! Мне идет?
- Смотрится хорошо.
- Сколько стоят джинсы и футболка?
- 25 фунтов. В чем дело, мадам?
- Ничего. Я в порядке.
- Вот, держите!
- Спасибо!
- До свидания!

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

Ответы и объяснения

Сервис носит ознакомительный характер, вся информация, а в частности вопросы и ответы, которые задают и отвечают пользователи.