Определите построением положение фокусов линзы, если задана главная оптическая ось и ход произвольно но луча

проводим луч через оптический цент параллельно падающему лучу
точка пересечения совпадает с положением фокальной плоскости
проводим фокальную плоскость через эту точку
точка пересечения с главной оптической осью и есть главный фокус линзы

Лучи, проходящие через оптический центр линзы не преломляется. Лучи, параллельный побочной оптической оси, пересекаются в побочном фокусе.
см чертёж в файле