Сайн Муратбеков родился в 1936 году в селе Конур Капальского района Талды-Курганской области.
В 1963 году окончил отделение журналистики Казахского государственного университета им. С. М. Кирова, а в 1971 году Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР.Работал в областных газетах, заведующим отделом прозы в журнале «Жулдыз»,
. Произведения писателя переводились на языки народов СССР и зарубежных стран. В 1977 году по его сценарию был поставлен художественный фильм «Возвращение сына».
Награжден орденом «Знак почета».