Поездка в Лондон никогда не бывает полной без посещения Лондонского Тауэра. Это место датируется 11 веком и охраняется Йоменскими стражами, или " Бифитерами!
Король Генрих Vlll впервые представил Beefeaters в 1485 году
Когда он использовал их в качестве телохранителей. В их обязанности входило:
присматривать за пленниками в башне и охранять драгоценности короны. В наши дни, однако, их главная роль заключается в том, чтобы выступать в качестве гидов для
многие туристы, которые посещают башню каждый год. Они также
позаботьтесь о восьми больших черных воронах, которые живут в башне.
В башне 36 йоменов-надзирателей, и все они
мужчины, прослужившие в Вооруженных силах 22 года и более.
Они живут в башне со своими семьями.
Бифитеры наиболее известны своей яркой красной и золотой униформой, но на самом деле они носят ее только в официальных случаях. Большую часть времени они носят темно-синюю униформу с красной отделкой*.
Никто точно не знает, откуда взялось название "Бифитер".
Одна теория гласит, что надзирателям платили мясом, а не деньгами! Другие говорят, что название происходит от французского слова bvffetier. Буфетчики были стражниками во дворце французских королей. Они охраняли королевскую еду.
Тебе же перевод надо было?