3 примера переносного смысла и 3 примеры прямова смысла

стальной гвозд- прямое значение 
стальные нервы- переносное значение 
большой камень- прямое значение 
большой футбол- переносное значение
золотое ожерелье -прямое значение
золотое сердце-переносное значение

Переносный смысл: холодный голос, железные объятья, шоколадный загар.
Прямой смысл: холодный снег, железные цепи, шоколадный торт.