Автор - sarka45
2. Определите функцию, форму Participle I u Participle II и переведите предложения на русский язык.
1. That dancing - Simple Active Participle I - определение (танцующая - что делающая) - girl is a friend of mine.
1. Вон та танцующая девушка - моя подруга.
1. That dancing - Simple Active Participle I определение (танцевальная - какая) - girl is a friend of mine.
1. Вон та танцовщица - моя подруга.
2. Why are you dancing - Simple Active Participle I часть сказуемого в Present Continuous (танцующий - что делающий) - I all ihe time? Stop for a while!
2. Почему ты все время танцуешь? Остановись не на долго!
3. Having danced - Perfect Active Participle I обстоятельство (станцевав - что сделав) - the valse with grace and skill they became winners and were at once surrounded - Simple Active Participle II форма страдательного залога Past Simple Passive (окруженные - подвергнутые какому воздействию) - by their friends.
3. Станцевав вальс с изяществом и мастерством, они стали победителями и были сразу же окружении своими друзьями.
4. The parks being laid Continuous Passive Participle определение (сооружаемые - подвергающиеся воздействию) - out in the city were beautiful with thousands different flowers, trees and plants.
4. Создаваемые в городе парки были красивы с тысячами различных цветов, деревьев и растений.