My great-grandmother Lola never ceases to amaze me. ...

32. 3  

33. 4

34. 1

35. 3

36. 4

37. 1

38. 2

***

bring up the subject - заводить разговор, поднимать тему

put one's feet up - давать себе отдых, устроить передышку

come down with (a disease) - заболеть

be in charge of - отвечать за

be out of the question - не подлежать обсуждению; и речи быть не может

keep up with - не отставать от; поспевать за