Эпитеты – «кровля обветшалая», «путник запоздалый», «ветхая лачужка и печальна, и темна», «добрая подружка».
Сравнения – «то, как зверь, она завоет, то заплачет, как дитя» «как путник запоздалый к нам в окошко застучит».
Подробнее: https://obrazovaka.ru/analiz-stihotvoreniya/pushkin/zimniy-vecher.html#ixzz67KhMzaeF